Maya Solovéy: Music

• MP3 play whole song, hi-fi (broadband)
• MP3 play whole song, lo-fi (modem)
• MP3 download whole song, hi-fi

COMO YO LLORO POR TI (Versión español)

Pajaros no cantan
Como te amo
El sol no brilla
Como te amo
Y la noche no se calle
Como yo lloro por ti.

Montañas no se mantienen
Como te amo
Olas no se mueven
Como te amo
Y el silencio
No se calle
Como yo lloro por ti.

Otro mundo me llama
Pero no puedo oir
Otro tiempo me llama
Pero no puedo recordar...

La única vida que conozco
Es en la que te amo
La única agua que mata mi sed
Es el agua de mis lágrimas
Porque la única vida
Que conozco
Es en la que te amo
Es en la que te amo.


COMO YO LLORO POR TI (Like I Cry for You)

Birds don’t sing
Like I love you
The sun doesn’t shine
Like I love you
And night does not fall
Like I cry for you.

Mountains don’t stand
Like I love you
Waves don’t move
Like I love you
And silence does not fall
Like I cry for you.

Another world calls me
But I cannot hear
Another time calls me
But I cannot remember.

The only life that I know
Is that in which I love you
The only water that quenches my thirst
Is the water of my tears

Because the only life that I know
Is that in which
I love you.


©Maya Solovéy